Awer das Johr geh'n mer o en Feria ! (2010)

Résumé :

Agnes aimerait tellement partir en vacances comme toutes ses amies, mais le budget fait cruellement defaut. En effet, son mari Pierre, est adepte des jeux, loto, tierce, casino... Tout y passe... Jusqu'au jour ou Agnes en a marre de s'entendre demander : "Wo gehn'r en feria ?" Et dans un moment d'enervement Agnes annonce brutalement leur depart en vacance pour une destination lointaine... Le Nepal !!! Pierre doit faire preuve d'ingeniosite pour masquer tant bien que mal ce gros mensonge, et cela va provoquer les quiproquos les plus invraisemblables... pour un voyage tres mouvemente !!!

 


Auteur de la pièce : Helene Quirin


Distribution des rôles :

Remy Helbert Pierre Schliffer
Genevieve Kientz Agnes Schliffer
Claude Entz Francois Erbs
Anne-Marie Feldmann Clemence Erbs
Marie-Jose Boetsch Genevieve Silber
Claude Hermann Victor Reebhuhn
Fernande Bitsch Charlotte Reebhuhn
Sonia Wadel Clotilde De Wartensee
Pierre Helbert Spiderman
Pierre Ganser Brigadier Cruchot
Sonia Wadel Nain Professeur
Sacha Wadel Nain Timide
Fernande Bitsch Nain Joyeux
Ugo Tacquard Nain Dormeur
Jean-Jacques Sutter Nain Jardinier
Marie-Jose Boetsch Nain Grognon
Pierre Ganser Nain Simplet
Audrey Hermann Fée Clochette

 

Mise en scène : Pierre Helbert

 

Soufleur : Jean-Jacques Sutter

 

Eclairage : Pierre-Paul Kientz et Loic Sutter

 

Décors : Josy Ganser, Jean-Louis Bitsch, Jean-Pierre Forestier, Regis Tacquard, Francis Bochenek, Remy Helbert, Jean Wolf, Pierre Ganser, Jean-Marc Schnoebelen, Jean-Jacques Sutter, Claude Hermann

 

Maquillage : Audrey Hermann, Julie Ott, Claire Ganser

 

Musique : Pierre Ganser et Regis Tacquard

 

Couture : Anne-Marie Feldmann, Astrid Entz, Joëlle Gaertner